Guide complet des panneaux de signalisation en Islande : ce que tout conducteur doit savoir
- Scandinavian Travel
- 28 avr.
- 6 min de lecture
Conduire en Islande est une expérience unique et passionnante, mais avant de prendre la route, il est essentiel de comprendre les panneaux de signalisation locaux. Les panneaux de signalisation en Islande suivent les normes internationales, mais comportent des règles et des symboles spécifiques pour assurer la sécurité des conducteurs sur des routes parfois exigeantes et variées.
Dans ce guide, nous vous expliquerons tout ce que vous devez savoir sur les panneaux de signalisation, afin de vous aider à parcourir l’île en toute sécurité avec votre véhicule de location idéal en Islande.

L’importance de comprendre les panneaux de signalisation en Islande
Que vous fassiez le tour de la Route circulaire (Ring Road) ou prévoyiez d’explorer les hauts plateaux reculés, les routes d’Islande peuvent être imprévisibles. Le temps peut changer rapidement, les conditions routières peuvent varier drastiquement et de nombreux ponts à une seule voie ainsi que des routes non goudronnées vous attendent. Comprendre les panneaux de signalisation en Islande vous garantit d’être préparé à toutes ces conditions et vous aide à rester en sécurité sur la route.
Aperçu des panneaux de signalisation en Islande : ce que vous trouverez
Les panneaux de signalisation en Islande se divisent en plusieurs catégories : panneaux réglementaires, panneaux d’avertissement, panneaux d’information et panneaux directionnels. Ces catégories permettent d’organiser la grande variété de panneaux en groupes gérables, chacun ayant un objectif précis.
1. Panneaux réglementaires
Les panneaux réglementaires donnent des instructions à suivre impérativement. Ils comprennent les limitations de vitesse, les interdictions d’accès et les règles de stationnement. Ignorer ces panneaux peut entraîner des amendes ou, pire, des accidents.
Panneaux de limitation de vitesse
Les limitations de vitesse en Islande sont strictement contrôlées, et il est essentiel de les respecter pour éviter les sanctions et garantir votre sécurité. Les limitations standard sont :
Zones urbaines : 50 km/h
Routes de campagne : 90 km/h
Routes non goudronnées : 80 km/h
Soyez toujours attentif aux panneaux de limitation de vitesse, car ils peuvent varier selon les conditions routières.
Panneaux d’interdiction d’entrée et de sens unique
De nombreuses routes en Islande, notamment en milieu rural, sont à sens unique. Veillez à respecter ces panneaux pour ne pas vous retrouver bloqué ou gêner la circulation.

2. Panneaux d’avertissement
Les panneaux d’avertissement signalent aux conducteurs des dangers potentiels sur la route. Ils vous aident à vous préparer à des changements soudains des conditions routières ou de l’environnement nécessitant une attention accrue.
Routes glissantes
En hiver, le verglas et la neige peuvent rendre les routes dangereuses. Le panneau de route glissante, un triangle avec un flocon de neige, est fréquent en Islande. Roulez toujours lentement et gardez une distance de sécurité avec le véhicule qui vous précède.

Ponts étroits et routes à voie unique
L’Islande est réputée pour ses ponts étroits et ses routes à une seule voie, surtout dans les zones les plus isolées. Repérez les panneaux signalant ces conditions, ce qui vous aidera à anticiper un pont à une seule voie ou une route trop étroite pour deux véhicules.
3. Panneaux d’information
Les panneaux d’information en Islande fournissent des indications utiles sur ce qui vous entoure. Ils peuvent inclure des détails sur les conditions routières, des alertes météo ou des services à proximité.

Panneaux de stations-service et aires de repos
Lorsque vous roulez en zone rurale ou sur de longs trajets, il est crucial de prêter attention aux panneaux indiquant les stations-service. Ces panneaux vous avertissent de la station la plus proche, parfois à plusieurs heures de route selon votre position.
Information touristique et services d’urgence
Si vous avez besoin d’informations touristiques ou des services d’urgence, des panneaux le long de la route vous guideront. Ils vous garantissent de ne jamais être trop loin d’une assistance en cas de besoin.
4. Panneaux directionnels
Les panneaux directionnels vous guident vers votre prochaine destination. Ils utilisent généralement l’islandais et l’anglais pour que les conducteurs internationaux puissent naviguer facilement sur l’île.
Numéros de routes et lieux clés
Les routes d’Islande sont numérotées, et les panneaux directionnels indiquent les principales villes, attractions et points d’intérêt. La Route circulaire (Route 1) est l’axe principal autour de l’île, et les panneaux directionnels vous aideront à rester sur le bon itinéraire.

Panneaux pour aéroports et terminaux de ferries
L’Islande compte plusieurs aéroports et terminaux de ferries, et les panneaux de signalisation vous dirigeront vers ces points de transport importants. Si vous allez ou revenez de l’aéroport, suivez toujours ces panneaux pour éviter toute confusion.
Panneaux de signalisation pour camping-cars en Islande
Le terrain accidenté de l’Islande se découvre au mieux en camping-car, surtout si vous quittez les routes principales. Mais il existe certains panneaux et réglementations qui s’appliquent spécifiquement à ces véhicules. Connaître ces panneaux vous permettra de rester en sécurité et d’éviter des amendes lorsque vous conduisez dans les zones les plus reculées et exigeantes d’Islande.
1. Panneaux d’accès aux F-Road pour 4x4
L’un des panneaux les plus importants que vous rencontrerez en conduisant en Islande est le panneau d’accès aux F-Road. Les F-Road sont des pistes non goudronnées ou non revêtues souvent inaccessibles aux voitures ordinaires et réservées aux véhicules 4x4. Ces routes se trouvent principalement dans les hauts plateaux et conduisent à des merveilles naturelles isolées telles que glaciers, volcans et cascades éloignées.
Le panneau d’accès aux F-Road est généralement un panneau bleu portant l’inscription « F-Road » accompagnée du symbole 4x4. Si vous conduisez une voiture ordinaire, il vous sera interdit d’emprunter ces routes, donc assurez-vous que votre véhicule est bien adapté à l’aventure.

Points clés
Les F-Road sont réservées aux véhicules 4x4.
Les panneaux sont généralement bleus avec la mention « F-Road » et un symbole 4x4.
Louer un 4x4 est indispensable si vous souhaitez explorer ces zones.
2. Panneaux de stationnement et aires de repos spécifiques aux camping-cars
Pendant votre voyage en camping-car, vous remarquerez des panneaux de stationnement et des aires de repos spécialement conçus pour les véhicules de grande taille. Ces panneaux indiquent les emplacements réservés aux camping-cars, caravanes et autres véhicules de grande dimension, vous garantissant un endroit sûr où vous reposer.
Certains panneaux sont assez simples, avec un symbole de camping-car indiquant où vous pouvez stationner. Faites attention à ces panneaux, surtout pendant la haute saison touristique, où il est crucial de trouver des places disponibles. De plus, de nombreuses aires de repos disposent d’installations spéciales pour camping-cars, telles que des stations de vidange et des points de ravitaillement en eau.
Points clés
Recherchez les panneaux de stationnement spécifiques aux camping-cars, avec un symbole de camping-car.
Les aires de repos équipées pour camping-cars sont clairement signalées.

3. Panneaux de conditions routières pour camping-cars
Le climat en Islande peut être imprévisible, et les conditions routières peuvent changer rapidement, surtout sur les pistes non goudronnées ou les F-Road. Plusieurs panneaux signalant les conditions de la route méritent votre attention si vous conduisez un camping-car.
Par exemple, vous pourriez voir un panneau indiquant une piste non goudronnée, difficile à emprunter si vous n’êtes pas habitué à rouler sur des surfaces instables. De plus, des panneaux avertissant de routes boueuses ou de surfaces glissantes sont courants, notamment durant les mois les plus froids, lorsque le verglas et la neige rendent les routes dangereuses.
Si vous conduisez un camping-car, ces panneaux sont particulièrement importants, car ce véhicule se comporte différemment sur le gravier, la boue et la glace par rapport aux voitures classiques. Réduisez toujours votre vitesse lorsque vous voyez ces panneaux d’avertissement pour pouvoir manœuvrer en toute sécurité dans des conditions changeantes.

Points clés
Soyez particulièrement vigilant sur les pistes non goudronnées et boueuses en camping-car.
Faites attention aux panneaux indiquant des surfaces glissantes ou verglacées, surtout en hiver.
Conseils de sécurité routière en Islande
Bien qu’il soit essentiel de comprendre les panneaux de signalisation, il est tout aussi important d’être conscient des conditions de conduite uniques en Islande. Voici quelques conseils de sécurité routière pour votre voyage :
Consultez la météo : le temps en Islande peut changer rapidement, alors vérifiez toujours les prévisions avant de partir. Le brouillard, la neige ou la pluie peuvent réduire considérablement la visibilité et affecter l’état des routes.
Roulez à droite : comme dans la plupart des pays, on roule à droite en Islande.
Allumez vos feux : en Islande, les feux de croisement doivent être allumés en permanence, même en journée.
Attention aux animaux : l’Islande abrite de nombreux animaux sauvages, notamment des moutons qui traversent parfois la route. Soyez toujours vigilant, surtout en zones rurales.
Respectez la nature : lorsque vous conduisez en Islande, respectez l’environnement et ne quittez pas les routes. La conduite hors piste est interdite et peut entraîner de lourdes amendes.

Restez en sécurité et profitez de la route
Comprendre les panneaux de signalisation en Islande est essentiel pour un voyage sûr et agréable. Que vous sillonnez la Route circulaire, exploriez les hauts plateaux ou vous dirigiez simplement vers la ville la plus proche, savoir ce que signifient les panneaux vous aidera à rester en sécurité et prêt à faire face à tout ce que la route vous réserve.
Avant de partir, familiarisez-vous avec les panneaux de base et souvenez-vous de conduire prudemment, surtout en zones isolées. En gardant ces conseils à l’esprit et en respectant la beauté naturelle de l’Islande, vous vivrez une expérience de voyage inoubliable avec votre véhicule de location.








